
Yonde Miyo 04 – マイターン My Turn [Beginners]
将軍 ShogunShogun opens this page and everything else on Makoto+
Shogun members get this page, every lesson and course on the site, the full Makoto back archive, and hundreds of interactive stories in the app. Members, log in and you’ll land right back here.
Best value: Shogun for $8.25 a month
将軍Shogun
$8.25 a month
Billed $99 a year · save $21
Everything in Samurai, plus:
- Hundreds of interactive stories
- Every Shogun lesson and article, the most on the site
- The full Makoto back archive, 100+ issues, to read on the web
- Every course free, now and in the future
- Kanji flashcards with spaced repetition, N5 to N1
- The haiku archive
- 20% off at TheJapanShop.com, plus occasional member-only sales
Renews yearly. Cancel anytime.
Or try monthly free for 7 days ($10 a month after)Prefer to try first? The monthly plan comes with 7 free days if you have not had that plan before. Cancel during the trial and you pay nothing.

Not ready for Shogun? Start with a free account.
Makoto+ Free
A free account gets you the Makoto+ Japanese Explorer with about a dozen interactive stories, monthly themes, fun words and phrases, the weekly sentence breakdown and shadowing, and the Hiragana and JLPT N5 Kanji courses.
Join freeNo card needed. Upgrade whenever you like.

Hi, I wanted to give a suggestion to include the kanji in all sections except Hiragana. I realized in the past 4 Yonde Miyo story that a lot of Kanji wasn’t included in the Kana and Kanji, Japanese and English options, it’s only in read along that the full kanji is included. For example, 友達 and 運転しました (In Yonde Miyo 3) in most options it’s in hiragana only. I think it would help us practice to recognise more kanji while we read, especially when we have furigana hovering over the top when it’s breaks down sentences by sentences.
I totally agree. That’s pretty much how we are doing it with the newer Yonde Miyo~. At the beginning, I thought only including N5-N4 kanji would be best but now I think, as you said, more exposure (even if you have to stop to mouse over the kanji) is better for the long-term goal of fluency. So, take a look at the later ones and see if they are better.
Okay, will do as I progress with the remaining Yonde Miyo. But thanks for creating all the great content for us learners!
Glad to hear it’s helping! Let me know if you have other ideas.