📖 Before you watch — a study guide (key words, grammar & phrases) is ready for this video.
Samurai or Shogun members get it for every video.
1 / 6
大バズりしてる、キャッチがないマグネットピアス知ってる?
Do you know about these super-viral magnetic earrings with no clasp?
✎ 〜してる = casual 〜している (ongoing state) · 知ってる? = casual question, particle dropped
🔑 Sign up free to tap any word for its meaning & reading.
専用ステッカーを貼って、好きなパーツをつけるだけ。
Just stick on the special sticker and attach your favorite piece.
✎ 〜て…だけ = 'just do A and B' · 好きな + noun = 'the ~ you like'
🔑 Sign up free to tap any word for its meaning & reading.
穴を開けなくても、憧れの軟骨ピアスが楽しめる。
You can enjoy the cartilage piercing look you've dreamed of, without getting a hole pierced.
✎ 〜なくても = 'even without doing' · 楽しめる = potential form of 楽しむ
🔑 Sign up free to tap any word for its meaning & reading.
耳を挟まないから痛くないし、
It doesn't pinch your ear, so it doesn't hurt, and
✎ 〜から = because · 〜し = listing one of several reasons
🔑 Sign up free to tap any word for its meaning & reading.
つけているのを忘れるほど快適。
it's so comfortable that you forget you're wearing it.
✎ 〜ほど = 'to the extent that' · 〜ているのを忘れる = forget that you're doing ~
🔑 Sign up free to tap any word for its meaning & reading.
ピアスを開けるのが怖い人はこれ1度試してみて
If you're scared of getting your ears pierced, give this a try at least once.
✎ 〜のが怖い = scared of doing ~ · 試してみ = casual 'try it' (short for 試してみて)
🔑 Sign up free to tap any word for its meaning & reading.
🈴 Kanji in Focus: All the kanji in this video 22
Tap any kanji to explore its readings & parts — a Samurai feature.
Comprehension quiz
Samurai or Shogun members can test their understanding of every video.
More like this
Browse by topic
About this Makoto+ feature
Watch real Japanese YouTube videos with study tools layered on top — the current line shown large with furigana, tap any word for its reading and meaning, plus quizzes, dictation, shadowing and more. Every video is free to watch; your membership unlocks the study tools.
- Everyone — watch any video with the synced line, furigana, and English translation, free.
- Free account — tap any word for its reading & meaning, save words to your Word Bank, and use Flashcards.
- Samurai — every study tool: dictation, shadowing, comprehension quiz, pre-watch study guide + PDF, Anki export, playback speed, and grammar notes.
- Shogun — everything above, plus full transcript downloads, cross-video pronunciation search, and kanji deep-dive.
