Thank you so very much for this. Even though I’m nowhere near to this level. This has been one of my obsessions from the very beginning. I even have the book in English and I’d love to have it Japanese too. 🙂 I think I’ve mentioned it before, I found out about him and this story through a band that has a song named 吾輩は猫である. https://www.youtube.com/watch?v=skBbNCx_Irw&ab_channel=BURNOUTSYNDROMESOfficialYouTubeChannel
Thank you so very much for this. Even though I’m nowhere near to this level. This has been one of my obsessions from the very beginning. I even have the book in English and I’d love to have it Japanese too. 🙂 I think I’ve mentioned it before, I found out about him and this story through a band that has a song named 吾輩は猫である. https://www.youtube.com/watch?v=skBbNCx_Irw&ab_channel=BURNOUTSYNDROMESOfficialYouTubeChannel
I’m glad you like it! We have the complete story broken down and with an Anki deck for members. Here is the story:
https://thejapanesepage.com/read-japanese-classics-%e5%90%be%e8%bc%a9%e3%82%8f%e3%81%8c%e3%81%af%e3%81%84%e3%81%af%e7%8c%ab%e3%81%ad%e3%81%93%e3%81%a7%e3%81%82%e3%82%8b/
And here is the Anki deck:
https://makotoplus.com/i-am-a-cat-bonus-download/
But if it is a bit too advanced for you right now (you’ll get there!), I also did a breakdown for a number of famous lines here:
https://thejapanesepage.com/learn-japanese-with-%e5%a4%8f%e7%9b%ae%e6%bc%b1%e7%9f%b3-natsume-souseki-lines-from-%e5%90%be%e8%bc%a9%e3%81%af%e7%8c%ab%e3%81%a7%e3%81%82%e3%82%8b-i-am-a-cat/